News

 Nessun uomo è perfetto!
Con questo motto La Caritas Diocesana per l'Arcidiocesi di Colonia lancia una nuova campagna annuale per attirare una positiva attenzione su tutte le persone diversamente abili e promuovere così una coesistenza tollerante.
Proprio in questa campagna fatta di gesti concreti, è stato presentato il progetto "Forti senza violenza",  la prima volta in una scuola per i non udenti. Patrocino di tutto ha tenuto il Ministro Presidente della NRW  Hannelore Kraft e il sindaco della città di Colonia, Juergen Roters, presente durante la rappresentazione finale del musical.


Lavorare con gli studenti che hanno difficoltà uditive  ha fornito anche per i membri del Gen Rosso una sfida nuova, accolta con entusiasmo e slancio. Dal 28 marzo al 1 aprile 2011 a Colonia, il Gen Rosso ha tracciato un percorso artistico-musicale con circa 100 studenti della scuola LVR-Johann-Joseph-Gronewald e 60 ragazzi del Liceo LiebfrauchenSchule di Colonia. Ci sono stati workshop negli ambiti quali orchestra, Broadway, danza, recitazione, scenografia, suono, luci, e la documentazione. I giovani ipoacustici o completamente non udenti  apprendevano diverse scene del Musical, attraverso il linguaggio dei segni, attraverso le vibrazioni del suono,  e sopratutto da un diretto, paziente e profondo rapporto con chi gestiva i singolari workshop. Lo stesso valeva per le persone dell'altra scuola. Si è costatato che si può rivestire il musical di nuove forme di espressioni artistiche, come ad esempio piccoli spettacoli di luci, recitazione e il canto con il linguaggio dei segni. I risultati di questo non facile ma edificante lavoro ha fortemente impressionato tutti i presenti nella Balloni-Halle di Colonia. Su tutto regnava un clima alto di reciproca comprensione e sostegno. Durante tutto lo show oltre ai soliti sottotitoli nella lingua tedesca, si è visto una simultanea traduzione di tutto lo spettacolo nel linguaggio dei segni.
"Sono orgogliosa dei miei studenti, perché rappresentare un musical nonostante i problemi di udito è ovviamente una sfida grande. Sicuramente d'aiuto è stata una serena collaborazione con la LiebfrauchenSchule ma sopratutto con il gruppo Gen Rosso. Ringrazio agli ideatori di questo vitale progetto per la grande opportunità  data ai miei studenti ", ha dichiarato Sigrid Bauschulte, direttrice della Scuola LVR-Johann-Joseph-Gronewald.

 

528a44d9c5c67
528a44d9d7d42
528a44da9bc6e
528a44da30fb5
528a44daa47a9
528a44da37f28
528a44db16f72
528a44db7c958
528a44db19e61
528a44db70c17

Iscriviti alla nostra Newsletter
Please wait

Questo sito usa i cookie per garantire una migliore qualità del servizio agli utenti. Continuando la navigazione, si considera implicitamente accettato il loro utilizzo.